Restaurant Rathaus, Rathaussaal